Lirik dan Terjemah Syair Sifate Murid (Neng Umi Laila)

Lirik dan Terjemah Syair Sifate Murid

صفتي مريد اعكع باكوس 

‏Sifate Murid Ingkang Bagus 

(Sifatnya Murid Yang Baik)

ايكو ليما دي عمل تروس 

‏Iku Limo Di Ngamal Terus

(Itu Lima Perlu Diamalkan Terus)

كع ديهن ايكو حسن الظني

‏Kangdihin Iku Khusnudzone

(Yang Pertama Itu Khusnudhon (Ber prasangka baik))

مارع كورو تعكاه لاكوني 

‏Marang Guru Tingkah Lakune (Kepada Perilaku Guru)

كفندو علاكوني فرنته 

‏Kapindo Ngelakoni Perintah

(Kedua Melaksanakan Perintah)

سكع كوروني اخلاص منه

‏Saking Gurune Ikhlas Manah

(Dari Gurunya Dengan Hati Yang Penuh Keikhlasan)

سلاكيني اور معصية 

‏Selagine Ora Ma'siyat

(Selama Itu Bukan Maksiat)

ايكو انوت اع حكم شريعة

‏Iku anut ing hukum syari'at

(Dan Mengikuti Hukum Syari'at)

كفعتلو تعكل جكاهن 

‏Kapingtelu Tinggal Cegahan

(Ketiga Menjauhi Perbuatan Yang Dilarang)

سكع كورو اويه فتوتوران

‏Saking Guru Aweh Pituturan

(Dari Guru Yang Memberi Nasihat)

كفعفت حرمة كوروني

‏Kapengpapat Hurmat Gurune

(Keempat Menghormati Gurunya)

فعليما دوعاءكن باكوسني

‏Pinglimo ndonga'aken bagusane

(Kelima Mendo'akan Kebaikan Gurunya)

سوفيا مريد حصيل بركه 

‏Supoyo Murid Hasil Berkah

(Supaya Murid Mendapatkan Berkah)

علموني منفعة كعكو عباده

‏Ngelmune Manfa'at Kanggo Ngibadah

(Ilmunya Bermanfaat Untuk Beribadah)

اجا مريد ايكو سوء الاداب 

‏Ojo Murid Iku Su'ul Adab

(Jangan Jadi Murid Yang Tidak Beradab)

سوفيا دادي اولو الالباب

‏Supoyo Dadi Ulul Albab

(Supaya Jadi Ulul Albab (Orang Yang Memiliki Kecerdasan Hati))

Syi'ir "Sifate Murid" ini masih Satu Rumpun dengan Syi'ir Alamate Anak Sholeh & Syi'ir Sifate Guru dalam kitab BUSYROL KARIM Karya Syaikh KH. Rois Yahya Dahlan As Syarof, Pengasuh Ponpes MIFTAHUL ULUM Ds.TALUN Kec.KAYEN Kab.PATI Provinsi Jawa Tengah

share this article to: Facebook Twitter Google+ Linkedin Technorati Digg

Posted by Muhammad Ana, Published at Selasa, Maret 12, 2024 and have 0 komentar

Artikel Terkait